ご利用のPHPからsendmailを使ってメール送信できる設定になっていますか?
WordPressはメール送信にて標準のsendmailをSMTPサーバとして使用しているからです。
もしsendmailを利用できない環境であるならば、WP Mail SMTPというプラグインを使用して外部SMTPサーバを設定してください。
詳細は下記参照。
http://mmt45.net/2012/10/11/contact-form-7%E3%81%A7%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%92%E5%8F%97%E4%BF%A1%E3%81%A7%E3%81%8D%E3%81%AA%E3%81%84%E5%A0%B4%E5%90%88%E3%81%AB%E3%82%84%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%82%8B%E3%81%93/
Contact Form 7 Dynamic Text Extensionで追加したタグは次でしょうか?
[dynamichidden recipient-email "CF7_get_custom_field key='Email'"]
この場合、フォームを設置した投稿あるいは固定ページに、カスタムフィールドの「名前」に「Email」、「値」に宛先のメールアドレスを入力して作成して置く必要がありますが、正しく設定されているでしょうか?
上記が問題ない場合、フォームを設置したページでは次のようにHTMLが展開されますので、値に目的のメールアドレスが指定されているか確認してみてください。
<span class="wpcf7-form-control-wrap recipient-email"><input type="hidden" name="recipient-email" value="xxxxxxx@mail.example.jp"></span>
なお、ToではなくCcやBccに指定して送信することも可能です。
「Cc、Bcc、その他のメールヘッダーを追加するには」
http://contactform7.com/ja/adding-cc-bcc-and-other-mail-headers/
Contact Form 7 には To (宛先)、From (送信元)、Subject (件名) のメールヘッダを指定する設定項目があります。これに Cc や Bcc のヘッダーを追加したいと思ったことはありませんか? そんな時はメールとメール(2)両セクションにある追加ヘッダー項目を使いましょう。
このフィールドに任意のメールヘッダー行を入力してください。それから、メールセクションのほかの項目と同様に、好きな場所にメールタグを挿入できます。
私の方では、Bccへの指定の他、Toでの「*****@mail.example.jp, [recipient-email]」も問題なく動作しました。
展開されるHTMLコードにも問題がないのに動作しない場合は、カスタムフィールドの名前を「Email」以外にして試してみてください。