D菜「ま、まさか……『夜這い』じゃないわよね。天の声が『正解は、全然ダンスではない』といってるし、男女ペアだわ。コミカルかどうかは知らないけど今の世の中じゃ不謹慎だろうし……」
J尼「ソレ以上ハ、ダメデース。正解デハアリマセン。オ子様モ見ルカモ知レナイデース」
D菜「じゃあなんなの? B美は……あとにするとして、F吉わかる?」
F吉「僕はあれだと思うのがひとつあるんだ。コミカルで不謹慎な伝説のダンスが」
J尼「ナンデスカー?」
F吉「ヒゲダンスだよ。本物を踊れるのは極端に限定される。一番有名なのは、剣に果物を指していくやつだけど、そんなに技術は必要ないよ。衣装は必要だし……」
D菜「不謹慎ってのは?」
F吉「それは、今の世の中だから……食べ物を粗末にするのは不謹慎だってことで……」
D菜「男女ペアじゃないわよ!」
F吉「それは……、ゲストも含めて3人でやることが多いから……カトちゃんケンちゃんは一心同体で一人の男性と考えて、ゲストの女性を入れて二人……」
D菜「無理がわるわねぇ」
B美「それじゃあ、こんな解釈はどう? J尼は加藤茶のことを女性だと思っていた」
D菜「?」
B美「彼はコントで女性の恰好をすることが多いわ。だからそれしか見たことがなかったら彼のことを女性だと誤認識していしまっていた可能性がある」
D菜「!? じゃあ、B美も正解はヒゲダンスだっていうの?」
B美「まさか! F吉のボケに付き合ってあげただけよ」
J尼「ジャア、B美サンハ、ソノダンスガ何ナノカ、ワカッタンデスネ!」
B美はわかってるようですが、わたしがわからないので続きがかけません(泣)
ギブアップです。
D菜「男女ペアのダンスと言えば、フォークダンスくらいしか思いつかないわ」
F吉「社交ダンス、ってのもあるよね。ウリナリの社交ダンス部とか、『Shall we ダンス?』とか」
B美「どちらも『日本の伝説』という点に合致しないわね」
D菜「じゃあ、B美の答えは?」
B美はなぜかD菜の視線をそらしながら言った。
B美「ダンスのようでダンスではない。踊った人はいないのだから。ダンスを歌った歌じゃないかしら」
F吉「と言うと?」
B美「『お嫁サンバ』」
二人はB美を見つめた。
B美「1981年5月リリースだから、30年以上前の曲ね。伝説と言ってもいいでしょう。本物を踊れる人は花嫁に限定される。衣装は必要だけど技術はいらない。不謹慎かつコミカルだわ。でも……」
D菜「でも?」
B美はテーブルの上を指さした。
B美「これが拾えてないのよ。絶対に伏線の筈」
テーブルの上には、みんなが食べかけている寿司があった。
??????????? 謎解き・説明解読クイズ・ニッポンの伝統のダンス・解答編 ???????????
B美はのり巻きを手に取ると、酢飯からのりをくるくると剥がした。
B美「これが、今回の答えね」
J尼は笑った。
J尼「ソノトオリ、デース!」
F吉とD菜は驚いた。
F吉「何やってるの?」
D菜「のりをのり巻きから剥がすって?」
B美はうなずくと答えを言った。
B美「『くるくるあーれー』ね」
J尼が答えた。
J尼「ソノトオリ、デース! 愚カナ殿様ヤ悪代官ガ、娘ノ帯ヲ、クルクルホドク、伝説ノダンス、デース。日本ノ性犯罪ハ国際的ニモ少ナイノデ、全然ニッポンヲ代表シテイナイデース!」
D菜は納得した。
D菜「くるくるあーれーは必ず男女ペアだし、やれるのは、ごく一部の権力者だけよね。地域や季節の限定もないし、衣装は帯の着物に限られるわ」
F吉も頷いた。
F吉「技術なんていらないし、観客なんていたら、かえって困る。暴行されてる最中にふざける人なんていないから、くるくるあーれーを踊った人なんて、現実にいたはずがない。でもテレビのお笑いでやってるときは、不謹慎だけどコミカルだよね」
J尼は言った。
J尼「『くるくるあーれー』ハ『封建社会ニオケル、セクハラ、ト、パワハラノ象徴』デ、『時ノ権力者ヘノ、ジョークニヨル牽制』デアリ、『エエジャナイカ・ダンスト同様、抑圧サレテイタ庶民ノ、ダンスニヨル抵抗』ト書イテアリマシタ」
F吉は呆れた。
F吉「それも『ギリギリ! ジャパン・ガイド』の知識なんだね?」
J尼は答えた。
J尼「ソウデース。トテモ、勉強ニナル本デース! ・・・ソレデハ、着替エテキマス」
J尼はしばらくたつと、着物姿でリビングに戻ってきた。
D菜「J尼、すごく似合ってる!」
F吉「まるで本物の小娘だよ!」
J尼は笑顔になった。
J尼「トテモ、ウレシイデス。F吉サンモ、将軍ノウィッグガアリマスノデ、ツケテクダサイ」
F吉はかつらをつけた。
B美「F吉、すごく似合ってるわ」
D菜「まるで本物のバカ殿よ!」
F吉はうれしくなさそうな顔をした。
J尼はF吉の横に立つと言った。
J尼「ソレデハ『くるくるあーれー』ノ手順ヲ説明イタシマス。F吉サンハ下品ニ笑ッタ後、私ノ手ヲツカンデ『ノウ娘』ト始メ、『ヨイデハナイカ、ヨイデハナイカ』ト、必ズリピートシテ、言ッテクダサイ。ソノリピートガ、知性ノ無サヲ、キワダタセルノデス。私ハ『オ殿様、ヒラニ、ヒラニ、ゴ容赦ヲ』ト申シマス。ソウシタラF吉ハ、帯ヲ勢イヨク引イテクダサイ。私ハ、シルクヲ裂クヨウナ声デ『アーレーーー』ト、シャウトシツツ、五回転ホド、両手ヲ上ゲテ、スピン、イタシマス…」
????????? 謎解き・説明解読クイズ・ニッポンの伝説のダンス・解答編・終わり ?????????