動画のために「ビデオカメラ」、写真撮影のために「一眼レフ」をそれぞれ購入します。動画も写真も一台で、という訳ではありません。
「6m防水」「1.5m耐衝撃構造」「-10℃耐寒」「防塵」の4つのタフネス機能をもつ
デジタルカメラ 「FinePix XP60」
http://www.fujifilm.co.jp/corporate/news/articleffnr_0732.html
販売を考えているなら、これくらいの商品を選んだほうがいいです。
http://kakaku.com/item/K0000416462/
使用温度は0度からとなっていますが、
北海道での利用程度であれば問題ないかと思います。
心配であれば一応保護をして利用すればいいでしょう。
無理に耐寒対策で低機能のものよりプロ仕様を選んだほうがきっといい絵が取れますよ。