初めまして jelleと申します^^
そのエラー、私もなりました;
対処法として
まずメインユーザーではてなにアクセスして
「ユーザー設定」というところがありますよね?
そこを押してサブアカウントというところを
押せばサブを登録できます。
アドレス、希望するはてなIDを登録完了後
そのユーザーは「仮登録ユーザー」となります。
ここからですね。
もう一度そこで同じアドレスとIDを入力してください。
すると再度メールを送る と出てきますよね。
それを押せば完了です。
それでメールが届いてるか確認してください。
届いていたらそれを押してください。
私はこうやってやりました。
またエラーが出るというならばお教えください^^
下手ですみませんでした;