reederを使っていないのでお役に立てないかもしれませんが。 ちょっと前にこんな記事を書きました。Pocketで気になった記事のブコメを4タップ1スワイプで見る方法 - 不動産屋のラノベ読み調べてみた限りですと、reederでも「Copy Link」が使えるようなので、同様のことができるのではないでしょうか。