まず､iTunesを持ってますか？持ってなければ､iTunesをｲﾝｽﾄｰﾙしてください｡次に､iTunesをsetupしてください｡次に､iTunesにあなたが入れたい曲をてくを入れてください｡そして､3DS専用のﾁｭｰﾅｰをﾊﾟｿｺﾝにつないでitunesから入れたい曲を同期してください｡そしたら､3DSに音楽が入っているはずです｡

できればx-ｱﾌﾟﾘから曲を入れたいです
x-ｱﾌﾟﾘから入れる方法を教えてください

xｱﾌﾟﾘから3dsに曲を入れる方法はありません｡

Xｱﾌﾟﾘでも､たしか転送できます｡
まず､3DS本体に入っているSDｶｰﾄﾞをﾊﾟｿｺﾝ本体に入れます｡
しばらくすると､ﾊﾟｿｺﾝの画面に､さっき入れたSDｶｰﾄﾞのﾌｧｲﾙが表示されます｡
この状態で､Xｱﾌﾟﾘを起動させます｡
起動しましたら､ﾊﾟｿｺﾝに入っている音楽一覧がﾄｯﾌﾟ画面に表示されますので､3DSで再生させたい曲を選択(ｸﾘｯｸ)します｡
次に､転送したい曲のﾀｲﾄﾙの上にﾏｳｽもっていきﾄﾞﾗｯｸﾞしてください｡
ﾄﾞﾗｯｸﾞしたまま､先程表示させておいた､SDｶｰﾄﾞの画面の上にﾏｳｽを移動させ､ﾏｳｽから指を離します｡
すると､SDｶｰﾄﾞの画面に新しいﾌｧｲﾙが作られます｡
これで転送完了です｡
あとは､SDｶｰﾄﾞをﾊﾟｿｺﾝから抜き､3DSで再生するだけです｡
ちなみに､iTuneでも同じ要領でできます｡
もし､転送できても再生出来ない場合は､ﾌｧｲﾙ変換が必要なので､そのあたりはご自身で｡
(再生可能なﾌｧｲﾙはm4a(ACC)ﾌｧｲﾙです｡
長くて､分かりにくい説明ですみません｡