質問文の構成から推測するとOSXかな?Xamarin Studio 4.0 installer のことなら何かのプログラムが動くといった代物ではないですよ。ダウンロードしたXamarinStudio-4.0.dmgをApplicationsフォルダにドラッグ&ドロップすれば完了。