まず ｢原本_ﾂｰﾙ.xls｣ですが､ﾎﾞﾀﾝのｸﾘｯｸは ﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄなので そのまま呼べません｡

なので
｢原本_ﾂｰﾙ.xls｣に以下のｿｰｽを 追加してください｡

ﾎﾞﾀﾝのあるｼｰﾄに

Sub Button1_Click()
 Call CommandButton1_Click
End Sub

標準ﾓｼﾞｭｰﾙに

Sub Button_Click()
 Sheets("Sheet1").Button1_Click
End Sub

あと 実行用のｴｸｾﾙですが､個人ﾌｫﾙﾀﾞに入れてください｡
つまり｢ﾘｽﾄ.xls｣と｢原本_ﾂｰﾙ.xls｣と同じところということです｡

Sub main()
 s1 = "ﾘｽﾄ.xls"
 s2 = "原本_ﾂｰﾙ.xls"
 
 Workbooks.Open ThisWorkbook.Path & "\" & s1

 For a = 2 To Rows.Count
 b1 = Workbooks(s1).Sheets("Sheet1").Cells(a, "A")
 If b1 = "" Then Exit For
 
 b2 = Workbooks(s1).Sheets("Sheet1").Cells(a, "B")
 b3 = Workbooks(s1).Sheets("Sheet1").Cells(a, "C")
 
 Workbooks.Open ThisWorkbook.Path & "\" & s2
 
 Workbooks(s2).Sheets("Sheet1").Cells(2, "C") = b1
 Workbooks(s2).Sheets("Sheet1").Cells(3, "C") = b2
 Workbooks(s2).Sheets("Sheet1").Cells(4, "C") = b3
 
 Application.Run s2 & "!Button_Click"
 ActiveWorkbook.SaveAs Filename:=ThisWorkbook.Path & "\" & b1 & ".xls"
 Workbooks(b1 & ".xls").Close
 Next a
 
 Workbooks(s1).Close
 
End Sub

なお ｼｰﾄ名は 画像にあるものを用いています｡

質問文の動作がよく分からなかったので､勝手に変えさせていただきました｡
違かったらすいません｡
?ﾎﾞﾀﾝを押すと､同じﾌｫﾙﾀﾞにあるﾘｽﾄ.xlsxからﾘｽﾄのﾃﾞｰﾀを読み込む
?読み込んだﾃﾞｰﾀを､原本_ﾂｰﾙ.xlsに反映
?反映したら､同じﾌｫﾙﾀﾞに｢(名前).xls｣という名前で保存する
?保存したﾌｧｲﾙを閉じる
?｢名前｣の数だけ繰り返す

※質問文に書いてあるﾌｧｲﾙ名と､画像のﾌｧｲﾙ名が違っていたので､画像の方に合わせました｡

• ﾘｽﾄ.xlsx
• 原本_ﾂｰﾙ.xls

以下で動作すると思います｡※先に｢ﾎﾞﾀﾝ 1｣に｢Test_1｣を実行するように設定しておいてください｡

Sub Test_1()
Dim tSht
Dim lSht
Dim aSht
Dim lr
Dim lc
Dim x
Dim y
Dim a()

Workbooks.Open ("C:\この部分は書き換えてください\個人ﾌｧｲﾙ\ﾘｽﾄ.xlsx")
Set tSht = ThisWorkbook.Worksheets("Sheet1")
Set lSht = Workbooks("ﾘｽﾄ.xlsx").Worksheets("Sheet1")
lr = Range("a1").End(xlDown).Row
lc = Range("a1").End(xlToRight).Column
ReDim a(lc - 1)

For x = 2 To lr
 
 For y = 0 To lc - 1
 a(y) = lSht.Cells(x, y + 1).Value
 Next
 
 Workbooks.Add
 Set aSht = ActiveWorkbook.Worksheets("Sheet1")
 tSht.Cells.Copy (aSht.Cells)

 For y = 0 To lc - 1
 aSht.Cells(y + 2, 3).Value = a(y)
 Next
 
 ActiveWorkbook.SaveAs a(0) & ".xls", xlWorkbookNormal
 ActiveWorkbook.Close
Next

Workbooks("ﾘｽﾄ.xlsx").Close
End Sub

このｺｰﾄﾞは､｢ﾘｽﾄ.xlsx｣にあるﾘｽﾄ(表)が縦にも横にも伸びても､対応できるようになっていると思います｡
また､｢原本_ﾂｰﾙ.xls｣の最初からある表をｺﾋﾟｰして｢(氏名).xls｣を作るようになっているので､表やその周りに塗りつぶしなどの書式設定をしている場合､これもｺﾋﾟｰできると思います｡