こちらが参考になるのではないかと思います。
Facebookプラットフォーム外のFacebookアプリに関するガイドライン
http://developers.facebook.com/docs/guides/policy/examples_and_explanations/branding/Japanese/