当人の自由意思以外では､親族の申告による医師の診断によって入院が可能です｡(どの程度の強制力があったかは不明)
他に強制措置として､警察官等の判断により2人以上の医師の診断があると強制入院させられます｡
一定の回復があれば退院となります｡はっきり言って自立という観点ではないと思います｡退院後は生活保護等に頼るしかないと思います｡
自身の生活が全くできないようなら一生病院暮らしです｡
http://www.geocities.jp/selfmirror7777/robamimi/sochinyuin01.html
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%8E%AA%E7%BD%AE%E5%85%A5%E9%99%A2