いたずらだとしたら、ID名はひどいですね。
退会はこちらからできます。
なお、仮登録メールのようなものが届いていたと思いますが、これからはこのようなメールにあるリンク先には進まず、キャンセル用のリンクがある場合はそこに進むようにするのがベストです。
誰かから漏れた可能性もありますが、
おそらくは大量のメアドを適当に作ってばらまいてくる手口でしょう。
はてなのように名の知れたサイトであれば運営に問い合わせしても良いですが、
何らかのリアクションを起こすと、パソコンに何かを仕込まれたり、
メアドが広く流通して、広告や勧誘やいたずらが増える可能性もあるので、
知らないところからのメールは開かず、返信せず、リアクションせずが良いです。
広告や勧誘やいたずらなどを防止するため、可能であればメールソフトの設定で許可の無いHTMLメールはテキストメールとして開くなどの設定をすると良いでしょう。
メールソフトやメールサーバーで迷惑メール対策を行えるなら送り主のアドレスを迷惑メールとして登録しておくと良いでしょう。メールサーバーで設定しておくとメアドの実在を隠せるので安心度は高まります。
メールソフトやサーバーの設定はお使いのものによりますので詳細は割愛します。