そのサイトのfavicon(ブラウザのURLに表示されるサイト固有のアイコン)が無い時に鍵穴アイコンが表示されます。
http://nanokamo.com/articles/apple/iphone/iphone-app/1password-new-app-release.htmlTwitterやFacebookといった主要サービスは専用アイコンで、それ以外はページのファビコン、ファビコンが無い場合は鍵穴マークで分類されてます。