ｶﾗｰｽﾀｰは､はてなｽﾀｰに特別な色がついたものです｡普通は黄色ですがﾚｱ度によって青＞赤＞緑と色が変わります｡つまりただの飾りです｡

はてなﾎﾟｲﾝﾄは､はてなの有料ｻｰﾋﾞｽ(この人力検索もそうです！)を利用するために使われるﾎﾟｲﾝﾄです｡有料質問をしたり､ｶﾗｰｽﾀｰを買ったり､はてなﾌﾞﾛｸﾞを利用したりするのに使います｡1ﾎﾟｲﾝﾄ＝1円です｡

･基本的には｢ﾎﾟｲﾝﾄ｣は質問者が回答者を評価して与えるものです｡以前はﾎﾟｲﾝﾄなしの質問がなかったので､かならず回答者に与える必要がありました｡

･一方､ｽﾀｰは､評価をする人が､だれでもよいことが特徴です｡質問者自身､
回答者､単に眺めている人などです｡ﾌﾞﾛｸﾞによっては｢拍手ﾎﾞﾀﾝ｣がついて
いたりしますが､それと同じようなものです｡

===
･(追記)あ､ｶﾗｰｽﾀｰですね｡もともと黄色のｽﾀｰは､だれでもただで何個でも付けられる｡だから､｢評価｣ではあっても､まあ､たいしたことはないわけです｡それに対し､ｶﾗｰｽﾀｰは､原則として入手に金がかかる｡まあ､ｸﾞﾘｰﾝｽﾀｰはただではてな側からもらえることもありますが｡だから､ｶﾗｰｽﾀｰの評価は､それだけ希少性があって､価値が高いと考えられます｡