CSS3を使って画像や文字を任意の角度で回転させる方法 [ホームページ作成] All About
まずはtransform:rotate(CSS)。古いブラウザだと使えないこともあります。
こちらではjavascriptを使ってtransformと同じ効果を得られます
http://www.useragentman.com/blog/2010/03/09/cross-browser-css-transforms-even-in-ie/
CSS3以外のIE6?IE8まで対応しています
参照元
http://infinityforest.net/home/archives/397
またNo.1の回答と同じように参照元リンクからCSS3で傾けることもできます
http://blog.blogpeople.net/2009/07/css.html
文章でしたらこんな感じです。
単語なら一文字ずつ指定しないといけないかもです。
ジェネレーターはいかがでしょうか?
【例】
http://www.css3maker.com/
http://css3.mikeplate.com/
「Transition」を選択します。。
Rotateのつまみを動かしてみてください(好みの角度)。
Skewのつまみをうごかしてみてください(好みの角度)。
お気に入りができましたら、表示されているソースをご自分の利用したいCssにコピペすればOKです。
但し、Css3を解するブラウザでしか斜めになりませんので、悪しからず。