人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

funding stageとはなんでしょうか。

ある事情があり、自分の会社についてfunding stageを下記から選択せよと言われたのですが・・・。
Seed、Angel、SeriesA、B、C

Angelというのは、いわゆるエンジェル投資家から出資を受けている状態じゃないかと思うのですが、実のところよく分からず、ご回答いただければと思いますので、よろしくお願いいたします。


●質問者: Kantan
●カテゴリ:ビジネス・経営 経済・金融・保険
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 1/1件

▽最新の回答へ

1 ● mododemonandato
●200ポイント ベストアンサー

ビジネス英語辞書

funding 資金手当、資金供給

stage 段階

資金供給段階という直訳になります。

やはり会社の投資資金はどのような段階にあるかと聴いているようです。
http://en.wikipedia.org/wiki/Funding_round

Seed rounds (also called "friends and family" rounds) are used to launch an enterprise
友達、家族経営段階

Angel rounds are early investments by angel investors.
エンジェル投資家段階

Venture rounds are large ($1M-$30M) investments led by venture capital firms. These are often denoted by the series of stock sold, e.g. "A round," "B round" and so on. The name of the round suggests the stage in the company's growth.
Series段階

お察しのとおりAngelはエンジェル投資家のようです。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%AB%E6%8A%95%E8%B3%87%E5%AE%B6

エンジェル投資家は急成長するスタートアップ企業に対する第二段階の資金供給者となりうる。

エンジェル投資家は第二段階の1,000万円以上の資金となりますので、seedはそれ以下の家族や友人からの投資段階になると思われます。

シリーズAは新会社で200万ドルから1000万ドルの段階。
http://en.wikipedia.org/wiki/Series_A_round

Series A rounds are a critical stage in the funding of new companies.
A typical Series A round is in the range of $2 million to $10 million, purchases 10% to 30% of the company, and is intended to capitalize the company for 6 months to 2 years as it develops its products

http://en.wikipedia.org/wiki/Venture_round

Seed round where company insiders provide start-up capital

Angel round where early outside investors buy common stock

Series A, Series B, Series C, etc. Generally, the progression and price of stock at these rounds is an indication that a company is progressing as expected.

まとめるとseedが一千万円以下の家族友人からの出資段階。
Angelが一千万円以上のエンジェル投資家の出資段階。
Series Aが200万ドルから1000万ドルの出資段階。

Series Bから上は3000万ドルまでの投資となるようです。

関連質問

●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ