Windows8に移行しちゃってるので､回答を控えてたんだけど､
誰も回答しないみたいだから､やってみた｡

検証のために下記から.Net版をﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ
http://www.vector.co.jp/soft/dl/winnt/art/se412443.html

ｿﾌﾄ名： SofTalk(VB.Net版)1.93.02
ﾌｧｲﾙ： stn019302.zip / 1,151,082Bytes / 2013.7.8

• 動作に必要なｿﾌﾄ -

Microsoft .NET Framework4.0

• 追加説明 -

XP･Vista･Windows7･8対応ﾊﾞｰｼﾞｮﾝです｡

Windows7 の .NET Frameworkは3.5.1なので､
ｱｯﾌﾟﾃﾞｰﾄがまだならWindowsUpdateで4.0以降にする必要がありますね｡
(Windows8 は最初から4.5なので何もしませんが…｡)

改めてｴﾗｰ画像を見ると､ｱｸｾｽできない系のｴﾗｰなので､
ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞしたZIPﾌｧｲﾙを展開せずに圧縮ﾌｫﾙﾀﾞの状態で実行してみたら…､
いきなりﾋﾞﾝｺﾞで､同じｴﾗｰが出た｡
(他にもいくつか警告ﾒｯｾｰｼﾞが出るのだが面倒なので割愛する)

次に､ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞしたzipﾌｧｲﾙを展開してみる｡
SofTalk.exeを実行すると､すんなりとOKで､
｢こんにちは｣と入力して再生ﾎﾞﾀﾝを押すとしゃべった｡

ｴﾗｰの原因はたぶん一緒(＝ZIPを展開していない)だと思うけど､
あとは自己責任でどうぞ｡