和食で､絶対に印象に残るｲﾍﾞﾝﾄにしたいなら､豆腐などいかがでしょう？
場所 芝公園 東京ﾀﾜｰの下
隠れ家的なお店で､がやがやしてません｡
知る人ぞ知る､料亭の感じのお店です｡
受けないかもと思いますか？
しかし､すんごい重みがある店ですよ｡
政治家とか財界人しか来ないんじゃないかな？
でもお値段は予算内で十分にOK
お部屋 http://www.ukai.co.jp/shiba/room/index.html


有名店狙いならば､｢松本楼｣は？
場所 日比谷公園
JR有楽町下車とか交通至便
皇居のほとりで環境は最高
和風ﾌﾚﾝﾁ料理

個室の人数がちょっとﾏｯﾁしないかもしれませんが､銀座の大志満が料理が美味しくてお勧めです｡
銀座駅から徒歩1分で､ｱｸｾｽが良いです｡景観は良くないかもですが｡
http://r.gnavi.co.jp/g331901/menu2/
なお､主要客層が40?50台のおばあちゃんです｡

上記回答者さんの書かれてる｢とうふ屋うかい東京芝｣は(確か)全室個室で風景良く料理もなかなか美味しくｻｰﾋﾞｽも良くお勧めです｡
駅からのｱｸｾｽが些か悪いので､移動はﾀｸｼｰを検討した方が良いです｡
時間帯としては日没前に食事をはじめ､日没後に解散にすると東京ﾀﾜｰが通常/ﾗｲﾄｱｯﾌﾟ両方見れて印象的になります｡
なお､店内は広くやや複雑な構造なので迷子にならないよう注意してください｡