人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

アメリカ人の友人がメールにジョークを書いてきましたが、わかりません。なぜ面白いのか教えてください。
Q: How can you tell if a politician is lying?
A: His mouth is open.

●質問者: neco
●カテゴリ:学習・教育 ネタ・ジョーク
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 1/1件

▽最新の回答へ

1 ● a-kuma3
●100ポイント ベストアンサー

そのジョークを持ち出してきた文脈が分からないんですが、こんな感じかな、と。

Q: How can you tell if a politician is lying?
A: His mouth is open.


問い:政治家が嘘をついてるかどうか、どうやって見分ければ良い?
答え:口が開いているとき(口が閉じているとき以外)。

つまり、政治家は嘘しか言ってないよ、と。


a-kuma3さんのコメント
これも、いっしょの類(のはず)。 http://www.esquire.com/blogs/politics/when-pols-lie >> How Do You Tell When a Politician is Lying? (His Lips Are Moving, and Moving, and Moving.) << 唇が動いているときには嘘をついてる。
関連質問

●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ