卵巣は､左右1対です｡普通外から見ても判りません｡
判るほど腫れているのなら､卵巣の他､腎臓の可能性もあります｡
(ごく稀に精巣がある一見女性の方もいらっしゃるようです｡)

どちらにしても､産婦人科に早めに見てもらって安心しましょう｡

下腹部右側では､範囲が広すぎて少しわかりずらいです｡小腸を含め圧迫していたい場合､神経に触れている部分が何なのかを特定しないといけません｡医師の判断がないと本当に多岐にわたってしまうのでともかくは病院へといいたいところなんですが､痛みのほかの症状を整理していくのが良いと思います｡
下痢または便秘はないかとか､生理不順はないかとかは重要なﾌｧｸﾀｰです｡
ここでも位置だけで特定できないことを理解できてないことがうかがえるので､まず症状にも目を向けてみてはいかがでしょうか｡
お大事になさってください