可視化がどこまでかよｰわかりませんがｳｨﾝﾄﾞｳｽﾞ7以降はﾌｫﾙﾀﾞに入れたﾌｫﾝﾄはどこﾌｫﾙﾀﾞでも特大ｱｲｺﾝに中身が可視化されるようになってます｡
ｼｽﾃﾑのﾌｫﾝﾄ以外のﾌｫﾙﾀﾞ(ﾏｲﾄﾞｷｭﾒﾝﾄなど)にいれておけばいざというときすぐｲﾝｽﾄｰﾙできるし立ち上げ速度に影響しませんよ｡

こういったｻｰﾋﾞｽを利用するのはどうでしょう｡

［ｳｪﾌﾞｻｰﾋﾞｽﾚﾋﾞｭｰ］自分のPC内にあるﾌｫﾝﾄをｵﾝﾗｲﾝで管理できる｢myFontbook｣ - CNET Japan

Windows7として回答します｡
･ﾌｫﾝﾄのｲﾒｰｼﾞを視覚的に確認するには､c:\Windows\Fontsﾌｫﾙﾀﾞを表示させるだけで､特にﾌﾘｰｿﾌﾄなど使わなくても､ﾌｫﾝﾄｽﾀｲﾙが確認できます｡
･消していいﾌｫﾝﾄを確認する方法ですが､
Step1 c:\Windows\Fontsをまず全部､ﾌｫﾙﾀﾞｰごとどこかにｺﾋﾟｰしてﾊﾞｯｸｱｯﾌﾟを取っておいてください｡こうすれば､万一の時に全部でも､ﾌｫﾝﾄ1種類単位でも戻せます｡
Step2 こうしておいて､c:\Windows\Fontsに移動して､ﾌｫﾝﾄ全部を選択して下さい｡(CTRL+Aのｼｮｰﾄｶｯﾄで全選択になります)
Step3 で､C:\Windows\Fontsの全てのﾌｫﾝﾄを削除ください｡ﾒﾆｭｰから削除でもいいし､DELｷｰでもいいし｡
※ 消しては行けないﾌｫﾝﾄは､消しては行けない！と､Windowsが警告を出してくれます｡
残ったﾌｫﾝﾄが､OSに必須ﾌｫﾝﾄです｡

Step4 で､ﾊﾞｯｸｱｯﾌﾟしたﾌｫﾝﾄﾌｫﾙﾀﾞｰから､自分が使いたいﾌｫﾝﾄだけをｺﾋﾟｰして､：￥Windows\Fontsに持ってくるだけです｡
これで､Fontsﾌｫﾙﾀﾞｰが軽くなり､OSの負担を減らせます｡
なお､ﾊﾞｯｸｱｯﾌﾟしたﾌｫﾙﾀﾞｰも､ﾌｧｲﾙの表示を特大ｱｲｺﾝにすれば､ﾌｫﾝﾄｽﾀｲﾙが表示されますので､どんな形か確認しながら選べます｡