レトロの対義語はモダンなのでモダンゲームとなるかとおもいますが、レトロゲームも人によって違う(ファミコンと初期アーケードだけがレトロだと想う人もいれば、ゲームキューブでもレトロだと思う人もいる)ので、*0年代ゲームという言い方が一番わかりやすいとおもいます。