あなた自信が特定の企業に先行を進めない限り、企業側へ個人的な情報を伝えることはありません。
「1アカウントで他サイトにログインできるようになっているかどうか」と
「企業に何の情報が伝わるか」は別問題です。
あと、1アカウントで複数サイトにログインできることについて。
これは「OpenId」という仕組みです。
「本人性確認さえ出来れば、ログイン可能」というサイトは最近増えてます。流行りですね。
例えば、YahooIDでログインして、ドミノ・ピザの宅配注文ができます。
上から目線に聞こえたら申し訳ないですが、このような疑問をもって調べたりすれば色々な仕組みがわかるキッカケになって良いと思います。
お二方、回答ありがとうございます。
ナビサイトidで企業Aのサイトへログイン
↓
ナビサイトにAへのログイン履歴が収集される
↓
ナビサイトidで企業Bのサイトへログイン
↓
ナビサイトにBへのログイン履歴が収集される
↓
Bにて「御社が第一志望です、他は切りました」
↓
ほんまかいな、とBがナビサイトから、Aをはじめとした他社への最新のログイン履歴を入手
…といったことは無い、ということでよろしいでしょうか?