その茶色の四角いのだと、顔の骨格が大きく見えるので、そのどちらかで選ぶなら丸い方が良いかとは思います。
小顔になれるかどうかという回答からは離れるかもしれませんが、
・顔が丸い人は、四角いフレーム
・顔が長い人は、丸いブレーム
が良いとメガネ屋さんはよく言います。
ただでさえ丸顔なのに、丸いフレームのメガネをかけると、まん丸になっちゃいますよね?
なので、あなたの顔の形と逆の形を選ぶ方が一般的に良いとされていることは覚えておいて良いと思います。
これも回答になってませんが、小顔に見せたいなら、メガネより髪型を利用する方が良いと思います。