動かなくなって困る(自分で治す自信がない)なら、パソコンが得意な便利屋さんにアップグレードを有償で頼む方が安心です。
メーカー製PCなので、メーカーのサポートページを確認しましょう。
121ware.com サービス&サポート Windows 10 サポートのご案内
後、気にしなければいけないのは周辺機器で、スキャナーやプリンターが、windows10に対応していなければ、買い替えが必要になります。
なお、データのバックアップは、O.S.のアップグレードするかどうかに関係なく、常に取るようにしましょう。