領地を一部しかもらっていません。
内オーストリア ― Innerösterreich ? Wikipedia
前方オーストリア ― Vorderösterreich ? Wikipedia
『前方オーストリア』・・ハプスブルク家にとって、前方にある
という意識だったんでしょうか?
海に面するネーデルランドへと飛び飛びに
通じていく地域ですね。
土地は地続きではないですが。
だから、「前方」なんでしょうか ?
なんとなく、気になります。
『内オーストリア』・・・どうして『内』なのか、わからないです。
ハプスブルク家にとり、
裏庭=中庭という意識なのでしょうか?
しかし、オスマン帝国との戦いでは
最前線でした。考えようによっては、
最前線は、ハンガリーですけれど。
内オーストリアを経て、
地中海に地続きで繋がります。だから、
『内』なのでしょうか?
本来、皇帝が目指すイタリア=ローマ、
これを意識して『内』と呼んだのか?
東洋人の私には、ピンときません。