jQuery 関係なくて、javascript 標準の範囲で、こんな感じ。
var before = [ [0,6666,"saburo"], [0,2222,"tarou"], [1,4444,"hime"], [0,5555,"zirou"], [1,3333,"hanako"], [0,6666,"saburo"] ]; after = before.sort(function(a, b) { if (a[0] !== b[0]) { return a[0] - b[0]; } else { return a[1] - b[1]; } });
参考: