人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

グリーンランドは、位置付けとしてはデンマーク自治領です。
ですが、首都があります。グリーンランドは国なんでしょうか?それとも、イヌイットの住む国なんでしょうか?

●質問者: エイトマン
●カテゴリ:政治・社会 芸術・文化・歴史
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 1/1件

▽最新の回答へ

質問者から

すみません、誤字があります。
グリーンランドは国なんでしょうか?それとも、イヌイットの住む国なんでしょうか?
↑を、土地に変更。


1 ● meefla
ベストアンサー

日本語で「首都」と言えば「国」のイメージが強いでしょう。

その国の中央政府のある都市。首府。

しゅと【首都】の意味 - goo国語辞書

首都を英語に訳すと "capital city" ですが、こちらは「国」限定ではありません。

A capital city (or simply capital) is the municipality enjoying primary status in a country, state, province, or other region, usually as its seat of government.

Capital city - Wikipedia, the free encyclopedia

(強調引用者)

例えば、カリフォルニア州の「州都」はサクラメントですが、この「州都」も英語で言えば "capital city" です。
同じ英語を日本語では「首都」と「州都」に訳し分けている事になるわけです。

これを踏まえてグリーンランドの場合ですが、デンマークの自治領であって独立国ではありません。
Wikipedia 日本語版の グリーンランド では、国でないという点に配慮したのか、ヌークを「主都」としています(右カラムのデータ欄)。
ただし、本文中には「現在の首都ヌークである」という記述もあり、統一されていません。
一方、Wikipedia 英語版では、

the capital and largest city of Greenland.

Nuuk - Wikipedia, the free encyclopedia

と表現しており、外務省の デンマーク王国 基礎データ でも「首都」として記述されています。
従って、独立国でない場合であっても「首都」と言って間違いではない、と考えられます。

疑問へのお答えになっているでしょうか?


エイトマンさんのコメント
では、「自治領」とは何なんでしょうか。

meeflaさんのコメント
「自治領」を定義してみると、「ある一国(主権を有する独立した国家)の領土で、あくまでも当該国の主権の下に属しながらも、通常の地方自治よりも遥かに高度な自治(完全な独立国に近いほどの自治)を認められているもの」あたりでしょうか。 地方自治体以上、独立国未満、とも言えるでしょう。 Wikipedia の [https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B5%B7%E5%A4%96%E9%A0%98%E5%9C%9F%E3%83%BB%E8%87%AA%E6%B2%BB%E9%A0%98%E3%81%AE%E4%B8%80%E8%A6%A7:title=海外領土・自治領の一覧] には、「自治領」と明記されいる地域が8ヶ所あります。列挙すると; デンマーク:フェロー諸島、グリーンランド フィンランド:オーランド諸島 イギリス:バミューダ諸島 オランダ:アルバ、キュラソー、シント・マールテン ニュージーランド:トケラウ また「米国自治連邦区」という名称になってますが、[https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%97%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%B3:title=プエルトリコ] もアメリカ合衆国の自治領と言って良いでしょう。 [https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%8A%E8%AB%B8%E5%B3%B6:title=北マリアナ諸島] も「米国自治連邦区」です。 従って、世界全体でも10ヶ所そこそこしかない、特殊な自治形態の地域が「自治領」であると言えます。
関連質問

●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ