別に行き先さえはっきりしてれば外泊でもいいんじゃね？
と個人的には思いますが､まあご家庭の中の話なので､ここで同意を得たところで何も変わりません｡

高校生なんだからもっと自立すべきだ！ と真剣に考えているのなら､親御さんが若い頃どうだったとかじゃなくて理詰めで話をしてみたらいいと思いますよ｡

あと､2泊はNGで1泊ならOKってのは理屈がよくわからんです｡

高校一年生でさっそくということですが､本当に気心がしれていますか｡
よく少女漫画であるｼﾁｭｴｰｼｮﾝですが､いってみたら豪邸に住んでいる｡お嬢様だ､とおもったら黒い服でｻﾝｸﾞﾗｽを室内でかけている人がわらわら出てきてお帰りﾅｻｲｯｽとか頭をさげてくる｡
お父さんのことを｢親分さん｣とかよんじゃって､
そのお父さんは顔に傷が入ってるめっちゃ体の大きいおじさん｡
実際考えてみたら怖いですよ｡
｢友達の親｣というのは実質的には知りあいでもなんでもない大人ですから､
親を映す鏡である子供とよく付き合ってみないと
どういう考え方かもわからないわけです｡
お嬢様じゃなければ逆に
9時頃ごろに浮かれておしゃべりをしていただけで
｢こっちは明日も仕事だぞ！静かにねろ！｣とがなられて､
ﾍﾀに反抗をしたら夜の夜中に追い出されてもしょうがない｡
各家庭の事情はそれぞれだから｡
というところまでしっかり覚悟があればいいですが基本的には周りの大人に迷惑を掛ける行動です｡

まあ､今時は､公園に宅配ﾋﾟｻﾞを呼んでﾋﾟｸﾆｯｸをしたり､
夜行の高速ﾊﾞｽﾂｱｰで日本一有名な遊園地にいったりする高校生ｸﾞﾙｰﾌﾟも見聞きしますが､
この程度でも高校一年生では急病､盗難など緊急事態に対応できないので､
｢病気になったら辛くても朝まで自分一人でがんばって｡
朝になって電車がうごいたらみんなは楽しむけど病気の人は一人で家まで帰って｣
くらいの対応しかできないわけです｡
ﾊﾟｯと､友達を借りて､そのまま返すだけとはいきません｡
結局大人が協力しあって対応しなければいけないことです｡
修学旅行のようにだれかしっかりした大人(保護者)が付き添ったほうがよいと思います｡
もういちど高校生になってからつくったお友達と､親と､時間をかけてよく相談してみましょう｡
思いつきだけで提案しても100％いつでもOKがもらえる親は(最初の少女漫画みたいな特別な親以外は)いません｡
周りのお友達は､(本当は親戚か保育園からの幼なじみ以外では親が厳しいんだけど､誘ってもらえないとｲﾔだからうちは許してもらえるはずっていっておこう)と思って緩めに言っている可能性があります｡

50歳近いおばさんです｡子供は居ません｡……ですが､あえて｡

質問者さんの保護者の方のお気持ちは｢自分が知らない場所に自分の子供が行って欲しくない｣というのにつきるのではと思います｡

未成年がﾄﾗﾌﾞﾙに直面したとき､責任は保護者が取らなくてはなりません｡

今は､近所づきあいでもﾄﾗﾌﾞﾙに敏感です｡何かあった後では遅いのです｡ﾄﾗﾌﾞﾙを避けることが出来るなら子供に恨まれてもいいという考えについて､自分は｢まあ､分からないでもない｣と感じています｡

無事にすんで帰ってくることがほとんどだと思っても､万が一を心配するのが親というものだと思います｡

成人しても､あれこれと心配するのが親というものです｡
いつか質問者さんが｢保護者の立場｣になれば､その気持ちが少し分かるかもと個人的に思っています｡