曲が入れ替わる､という演出ということですよね｡

• ｼﾞｮｼﾞｮの奇妙な冒険 1st Season
  Part2 のｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞが､最終話のｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞで流れた｡


• ｼﾞｮｼﾞｮの奇妙な冒険 2st Season
  ｵｲﾝｺﾞ･ﾎﾞｲﾝｺﾞの回は､いつものｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞではなく､ｵｲﾝｺﾞ･ﾎﾞｲﾝｺﾞ(＋ﾎﾙ･ﾎｰｽ)の歌になってる｡


• 鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST
  第63話と最終話のｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞが､それぞれ 5番目､2番目のｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞ(→鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST - Wikipedia)｡

意図しているのと､ちょっと違うかもしれませんが､

• ｳﾙﾄﾗﾏﾝﾚｵ
  ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞで流れてるのは 2番の歌詞｡挿入歌で使われるときには､1番の歌詞から流れる｡

｢いい演出だけど､結構前例のある手法だよな？｣とも見たとき感じたのです｡

これって､以下のような使い方と混じってるんじゃないでしょうか｡

• 最終回の後半､ﾗｽﾎﾞｽとの対戦などの盛り上がるｼｰﾝで主題歌が流れる
• 最終話のｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞが､いつもの絵ではなく最後のｽﾄｰﾘｰが続きながら流れる

こういうのは､よく見るような気がします｡

最終回のEDが普段のOPなものを2つ｡
『ﾔﾐと帽子と本の旅人 最終回 ED』

50音順ｽﾀｯﾌﾘｽﾄかつ､放送時ばらばらだった物語を時系列順に並べなおしたもの｡この動画には収録されていませんが､提供の後にﾋﾞﾃﾞｵﾒｯｾｰｼﾞが流れるのも､斬新でした｡

『ef - a tale of melodies.1-12 OP比較』
毎回絵が変わっているOPでしたが､最終回は､EDにOP曲が流れていました｡

#niconico記法が素直に表示されてませんけど｡｢↑D｣から見られます｡

特捜最前線のｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞ『私だけの十字架』､通常は二番の歌詞が流れるのだけど､長坂秀佳脚本回のようなﾄﾞﾗﾏﾁｯｸなｴﾋﾟｿｰﾄﾞのときは､本編ﾗｽﾄｼｰﾝに二番の歌詞がかぶさって更に三番まで流れるという演出をよくやっていたのを思い出した｡

1998年に放送されたｱｷﾊﾊﾞﾗ電脳組というｱﾆﾒでは､最終話でｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞ曲とｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞ曲が逆になってました｡それぞれ､通常ﾊﾞｰｼﾞｮﾝとは違うｱﾚﾝｼﾞﾊﾞｰｼﾞｮﾝだったようです｡