人力検索はてな
ﾓﾊﾞｲﾙ版を表示しています｡PC版はこちら
i-mobile
英語でお願いします｡ｽﾎﾟｰﾂの全国大会です｡

ﾋﾞﾃﾞｵで撮った物をDVDに保存するためのﾀｲﾄﾙですを英語で記載しようと思ってます｡

2015年○月○日?○日
全国大会
体操団体戦
東京

これを英語でかっこよく記載したいのですが､記載順を含めどのように表記したらいいでしょうか?
●質問者: 匿名質問者
●ｶﾃｺﾞﾘ:趣味･ｽﾎﾟｰﾂ
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 1/1件
▽最新の回答へ
▽1 ● 匿名回答1号
ﾍﾞｽﾄｱﾝｻｰ

National Games
Gymnastics Group Battles
Nov.21?Dic.1st 2015
Tokyo

匿名質問者さんのｺﾒﾝﾄ
ありがとうございます!!
匿名回答1号さんのｺﾒﾝﾄ
おわかりでしょうけど､日付は適当に自分でいれかえてくださいね?
関連質問
●質問をもっと探す●

0.人力検索はてなﾄｯﾌﾟ
8.このﾍﾟｰｼﾞを友達に紹介
9.このﾍﾟｰｼﾞの先頭へ
□対応機種一覧
□お問い合わせ
□ﾍﾙﾌﾟ/お知らせ
□ﾛｸﾞｲﾝ
□無料ﾕｰｻﾞｰ登録
□はてなﾄｯﾌﾟ