人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

日本人です。外国人になりたいです。どうすればいいでしょうか?

容姿はコテコテの日本人です。
自分の知らない人と眼が合うと会釈したり、やりとりすることが苦手なので、せめて1日だけでもよいです。お店等で振舞いや話し方から相手が外国人だと勘違いしてもらえてあしらえる程度で十分です。どうすればいいでしょうか。

●質問者: 匿名質問者
●カテゴリ:ネタ・ジョーク
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 3/3件

▽最新の回答へ

1 ● 匿名回答1号
ベストアンサー

cafeにもレストランにもどんな所にも、分厚いコートを来て、首からネックストラップで携帯やスマホやパスポート入れを下げ、なるべく大きめの車輪つきキャリヤーをごろごろ引きずって歩くだけで十分でしょう。
まあ、この季節、上京したコミックファンに間違えられるかもしれませんが、それはそれであんまり話しかけられない客になれます。また最低限、社会人とか客としてあつかってもらえるように清潔感は大事にしましょう。


匿名質問者さんのコメント
爆買い客風でしょうか。にキャリア―小道具を使う手は思いつきませんでした。

質問者から

深刻な悩みというわけではないです。
「誰だかわからないけど挨拶してなかったと誰かにチクられたらまずいからとりあえず会釈しておこう」と思いつつ渋々会釈する野球部員みたいな、暗に相互監視してる空気を第三者としても共有することが、たまにわずらわしく思う事があるので、それを回避できればそれでよいです。


2 ● 匿名回答1号

用がなければ店の人がかまいにこない店(パチンコ店、漫画喫茶、ゲームセンター、カラオケ)にいくという手も。


匿名回答1号さんのコメント
あと、疲れきった顔で人が説明を話してる途中でも首や手を横に振ってみる。

匿名質問者さんのコメント
それは、私は日本語がわからないという意味のジェスチャーでしょうか。

3 ● 匿名回答3号

この間真逆の質問があった。あの人が日本語で言えば日本人と信じてもらえると答えたけど、それと同じくこの質問にも英語を話せば良いと思うと答える


匿名質問者さんのコメント
用があって尋ねる場合、日本人だとすみません、あっ...ちょっと、と言いますが、ハローとかニーハオとかいってあとはたどたどしい日本語で会話すれば、外国人だと思って深いことは尋ねてこなさそうですか。

匿名回答1号さんのコメント
余計なお世話ですが、教育された店員さんが広東語なり見事なクイーンズ英語で喋り返してくる可能性も考慮しては。

匿名質問者さんのコメント
仮にそうなったら、正直に事情を説明すると思います。

匿名質問者さんのコメント
方便のひとつとして外国人というのはどうなんだろうかと、ふと素直に思っただけなので、そこまで厳密には考えてはいないのですが、たしかに、3号さんのおっしゃるように、流暢に話し返されることは、都会に限ってはあり得そうですね。

匿名回答1号さんのコメント
・ほんと細かいとはおもいますが横レスして「流暢に話かえされるかも」とのコメントを書いたのは一号です。No1・No2の回答は両方とも1号の回答です。誤解していらっしゃるとネタの切れ味を重んじる3号さんに迷惑かとおもいまして指摘します。 ・「都会に限ってあり得そう」とのことですが、田舎だと常連客は顔見知りだったり外国人客自体がめったにないことなので、余計に「日本人新規客」「丁寧に説明してあげよう」となり不利なので、どっちもどっちでしょう。

質問者から

質問は国内の日常生活の範疇でどのように振舞うかということを想定しています。ちょっとは悩んでいますが、むしろネタとしてはね返したいので、ジョークでもかまいません。外国に行け、国籍変えろ的な、辛気臭い回答は、ナシでお願いします。年の瀬なので、一笑できそうな面白い回答楽しみにしてます。


関連質問

●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ