出典：http://www.geocities.jp/fukadasoft/renga/explain.html

水門と樋門･樋管の違い

水門(すいもん)は､橋のように堤防の両岸に渡って設けられることが多く､
規模の大きな施設です｡水の進入を防ぐ水門には､逆流防止水門(本川の
洪水が支川に流入するのを防ぐ)や防潮水門(海水が河川に侵入するのを
防ぐ)､水位を調節する水門には制水門や閘門(lock gate)があります｡
水門と外観がよく似た施設に､可動堰(かどうぜき)というのがあります｡
その大雑把な識別法は､洪水の時にｹﾞｰﾄが閉められていれば水門､
全開していれば可動堰です(笑)｡水門は洪水の時に堤防の代わりとなる､
治水施設です｡可動堰は利水施設の場合が多いのですが､
可動堰でも農業用水の取水堰は､頭首工(とうしゅこう)と呼ばれることが
多いので区分はさらに複雑です｡頭首工とはheadworksの迷訳で､
headは水理学では水のｴﾈﾙｷﾞｰ(水頭：水面の高さ､圧力､速度で
規定される)を指します｡worksとは構造物や施設のことです｡
いずれにせよ､水門とはｹﾞｰﾄで水をせき止めることによって水位を
調節をする施設と定義できます｡
なお､水門という名称が普及したのは､昭和になってからのようです｡
大正期までは､門樋(もんぴ)や堰(現代とは機能が異なる：堰枠､関枠､
閘門)と呼ばれました｡門樋と堰は外見や構造には大差はなく､
違いは取り付けられたｹﾞｰﾄの形式のみです｡この頃のｹﾞｰﾄは
現在のように動力制御ではなく､門樋では観音戸や合掌戸､堰では木製の
堰板(はめ込み式)やｽﾙｰｽｹﾞｰﾄ(引き上げ式)が主流でした｡

樋門(ひもん)･樋管(ひかん)は､河川や用水路でよく見かける施設で､
用水の取水や内水の排除を目的としています｡
外観は水門に似ていますが(→樋門各部の名称)､見た目の規模は
小さく､水門との大きな違いは､樋門･樋管は堤防の中に
水路(これが本体)が埋設されていることです｡直感的な表現をすれば､
土手(堤防)に埋め込まれた水が流れるﾄﾝﾈﾙとも言えます｡
水路には普段は水が流れています(取水樋門は川から水路の方向へ､
排水樋門は水路から川の方向へ)｡しかし､洪水時(川が増水した時)には
水路に付けられたｹﾞｰﾄが閉められ､これによって堤防と一体となって､
洪水が堤内地(住宅地のある側)へ流入してくるのを防ぎます｡(→注)
樋門と樋管には厳密な区別はありませんが､規模が小さい場合は
樋管と呼ばれることが多いようです｡水路の断面が円形なら樋管！と
主張する人もいます｡個人的には樋管よりも樋門の方が樋：水路､
門：ｹﾞｰﾄと施設の形態をよく表していると思います｡
古い施設では､圦(いり)､樋(ひ､とい)､圦樋(いりひ､いりとい)､樋閘(ひこう)､
水閘(すいこう)､逃樋(にげひ､とうひ？)と名付けられているものもあります｡
この閘という漢字はｹﾞｰﾄを表しています｡ということは閘門って変？
なお､古い施設は名前は樋管であっても､機能的には､函渠(ｶﾙﾊﾞｰﾄ)､
分水工､余水吐(逃樋)であることもしばしばです｡
埼玉県では樋門という名称は､明治時代にはほとんど使われませんでした｡
樋門は大正以降に台頭したようです(笑)→男沼樋門､福川樋門