急いでいるというのがどの程度なのかにもよるし時間帯にもよる
だからこの質問に対するｽﾃﾚｵﾀｲﾌﾟな回答は存在しない

はてなで言うとﾌﾟﾛｸﾞﾗﾐﾝｸﾞのｺｱな質問に定期的に回答してるのは実質2人
a-kuma3さんとぽけっとしすてむさん
質問一覧に戻ると右側に回答者ﾗﾝｷﾝｸﾞというのがあって
そこから2人の回答履歴を確認することが可能なはずだ
だからこの2人が回答できそうな質問だったらはてなの方が早い可能性がある
つまり使用言語にもよる
ｳｪﾌﾞ関連ではJava関連なんかは比較的早く回答が付くようだけど
wordpressでこんなｴﾗｰが出ました助けてみたいな質問は
放置される傾向があるように思う

Yahoo!知恵袋は利用者が物量的に多いから
簡単な質問だったら即座に回答が付くと思う
ある程度突っ込んだ質問に即座に回答が付くかは未知数
ｶﾃｺﾞﾘが細分化されている点は良い

ｶﾃｺﾞﾘ細分化の点でも利用者数の点でも劣る
okwaveは正直考慮しなくていいだろう
okwaveの良い点はぶっ飛んだ回答者が知恵袋ほど多くない点だけど
ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾐﾝｸﾞ関連だったらそもそもそんな事考慮する必要がない

ある程度時間に余裕があるなら
まず知恵袋で質問して1日経っても回答が付かなかったら
｢回答がつかなかったのでこちらでも質問させてください｣
の一言を付け加えたうえではてなで質問するのはありだと思う
もちろんその逆もありなんだけど
その場合ははてなの質問閉じてから知恵袋に行こう
というか最初から回答期限1日にしとけば問題ない
急いでいるというのがどの程度なのかにもよる､というのはこういう意味

はてなでも知恵袋でも手に余るほどのｺｱな質問だったら
それ専門に扱ってる質問ｻｲﾄがあるはずだからそっちで聞いたほうが絶対早い

＞ほかの質問ｻｲﾄで同じ質問をするのはNG＜

ﾏﾙﾁ質問を禁じるのは､ｻｲﾄ管理者の不見識である｡
そのまま信じるのは､ﾕｰｻﾞｰの非常識である｡
一粒で二度おいしければ､万理の頂上に迫ることも可能である｡

…… 七たび訊ねて人を疑え；物が見当たらないときなどは､よく探し
たうえで最後に他人を疑え｡軽々しく人を疑ってはいけないということ
(ﾃﾞｼﾞﾀﾙ大辞泉)｡