英作文の問題です｡｢私たちは損得抜きの友達になった｣を訳してください｡without regard to benefit などは違和感があります｡
▽3
●
匿名回答3号 ﾍﾞｽﾄｱﾝｻｰ |
ｱﾒﾘｶ人の主人に聞いてみました｡
We became friends without thinking about costs or benefits.
We became friends without thinking about the pluses and minuses. (よりｶｼﾞｭｱﾙな表現)
We became dearest friends.
