ｵﾍﾟﾗならあります｡

ﾌﾟｯﾁｰﾆ｢ﾄｽｶ｣(男が先に死亡)
ﾜｰｸﾞﾅｰ｢ﾆｰﾍﾞﾙﾝｸﾞの指環｣(2組ほど男が先に死亡､結婚したとも解釈できますが法律婚制度がない神話の世界｡本当は炎上と洪水で終わるので2組どころか大量に死亡と考えられます｡)
ﾜｰｸﾞﾅｰ｢さまよえるｵﾗﾝﾀﾞ人｣(前後は不明確)
ｳﾞｪﾙﾃﾞｨ｢ｱｲｰﾀﾞ｣(前後は不明確)
ｸﾞﾉｰ｢ﾛﾒｵとｼﾞｭﾘｴｯﾄ｣(原作と違い前後は不明確)

恋人関係が壊れた後であれば
ﾋﾞｾﾞｰ｢ｶﾙﾒﾝ｣(女が先に死亡､男は死亡が暗示されるだけで明確ではない)

ｵﾍﾟﾗなら｢ﾄﾘｽﾀﾝとｲｿﾞﾙﾃﾞ｣のｱﾘｱ｢愛の死｣がぴったりかと思います｡
先に男性が亡くなり､女性が男性に語りかけて歌っているうちに愛が極まって？亡くなってしまうという展開です｡
https://www.youtube.com/watch?v=YjMwDbFng_g
｢Liebestod｣で検索すると､さまざまな歌手が歌っている動画､対訳歌詞字幕入りの動画とか､ｵｰｹｽﾄﾗ版､ﾋﾟｱﾉ版と色々出てくると思います｡