新聞に掲載されている様な「画像をドット（=点)で印刷するソフト」はないでしょうか？必要な理由は、FAXで画像を送ることが多いのですが、普通に白黒印刷されたものを送るよりキレイかと思いまして、、、なお、FAXソフトは、検討済みですので、対象外とさせてください。

このようなものでしょうか。

FAXで送ると結局は同じようになるかもしれませんが･･･

いかがでしょうか。

Faxで綺麗に見えるかどうかは兎も角、新聞風の白黒ドット写真を作るならPhotoshop Elementsの「ハーフトーンパターン」フィルタでいいと思いますよ。

......確かElementsにもハーフトーンパターンがあったと思うんですが。

フォトショップのハーフトーン機能を使うと、上手く行きます。

・カラー画像を読み込む。

・プルダウンメニュー「イメージ／モード」から、グレースケール化する。

・プルダウンメニュー「フィルタ／ピクセレート／カラーハーフトーン」を選択

「OK」を押して実行する

・・・で、仰るようなイメージができると思います。

　ただ、これは点であらわすため、絵が荒れるので、少々無理矢理にでもイメージサイズを大きくしておいてからハーフトーンを行う方が無難です。

　最近はフォトショップにも何種類もの廉価版がありますので、パソコンショップで店員さんに相談して、この機能があるかどうかを確認してみて下さい。

印刷するツールに心当たりはないのですが、画像そのものを、新聞写真のような網（点）の掛かった画像に変換するフリーウェア「新聞写真製造機」というグラフィックツールが、リンク先のＨＰで公開されています。

ディザですね。印刷するソフトでは無いですが、URLのソフトはカラー（多階調）画像を白黒に変換してくれます。

結局のところ、FAXも自前で同じことをして送っているような気もしますので、変換した画像をまたFAXで送るのであれば、普通に送るよりキレイなのかどうかは疑問なのですが。