DICを4C分解にした場合の一覧表。あるいは、C100:M80の近似色はDICで言うと何番でしょう。出先なのでイラレのスウォッチがどうとか、アプリケーションの機能を利用したものは無しでお願いします。一発で分かるサイトをお願いします。

CMYKとDIC変換の方法

ひととおり回答が終わったようですので。
直接的な答えになっていないので、書くのを控えておりました。
Macintoshであるという環境を想定して、以下を書きます。
-----
http://www.asahi-net.or.jp/~ym3s-ickw/macjperl/MacJPerl.html
「CMYK濃度＆カスタムカラー名 1.0 」
DICカラーとCMYKの相互番号変換のMacPerlスクリプトです。42kです。
本当は、これがいつも動いているCGIサイトとかが見つかればよかったんですよね。

それで、これに添付されているテキストファイル「Preferences」と、
YooEditの検索機能で、手動で検索することも可能かもしれません。
これは、
0 0.16 0.17 0 (DIC 1p)
0.01 0.18 0.11 0 (DIC 2p)
……。
といった形で、一覧表になっていますので、
C値 M値 Y値 K値（DIC
と、欲しいカラーを100%＝１と換算しなおして、当たりが出るまで5%刻みで、数値をずらして検索すれば出来るかもしれません。
このくらいのファイルなら、出先でも解凍は可能かもしれませんし。

-----
http://www.atok.com/option/dic1_015.html
もしも、ATOKをお使いならば、上記辞書をマシンに組込むことで、DICカラーとCMYKの相互番号変換を行えます。
-----
検索で以上が見つかりました。
どなたか、お役に立てる方がいらっしゃればうれしいです。

（投稿者削除）

無料のCMYK&RGBカラーチャート

CMYK&RGBカラーチャートがあります。
きちんとしたメーカー（GEK）で製作したカラーチャートの電子データです。
要無料登録。
これで色を選んでから、先ほどの表で見つければ、DICカラーに近いものを選べるのではないでしょうか？　それにしても、先ほどのCGI。Mac Perlですが、アップしたら動きそうですね。ソース付けてくれていますし……。
作者さんの許可があればでしょうけど。
http://www.gek.co.jp/mobile-onelook/index.html