日本語版WindowsXP＆Officeのメニューの英語化、もしくは英語版WindowsXP&Officeの安価な入手法を教えてください（日本語が読めない外国人の方に使っていただくのに必要です）。

海外には多数の安価なサイトがあります。たとえば、ここもそのひとつ。

航空便でも送料は無料のようです。

Officeの英語化はこちらで出来るようです

参考

Windows はインストール時にシステムローケルを変更すると、その言語で使用できるようになりますが、基本的には日本語になります

やはり、オークションで 英語版か多言語版を手に入れるのが安いでしょうね

Amazonで、「Windows 英語版」で検索かけると扱ってますよ。

もちろんOfficeも「Office 英語版」でどうぞ。

結論から言うと，

1.WindowsXP英語版，OfficeXP英語版を購入する

2.WindowsXP英語版+Windows XP Multilingual User Interface Pack，Windows XP Multilingual User Interface Packを購入する

3.日本に来るのだから，外国人に日本語を覚えてもらう(笑)

以上３つがあります．

1.は，インタフェースは英語から変更できないものの，日本語の入力などはできます．(

)

2.は，ユーザ毎に，英語と日本語(や他の言語)が切り替えることができます．

3.はまぁ，文法とかなく名詞なので大丈夫だと思いたいです．．．ダメですか？

英語用に新しく購入するなら，わざわざ日本語と切り替えなくても良いので，英語版の Windows XP+Officeだけ購入すれば良いという気が・・・(笑)．なので，1.が現実的でしょうか．

ちなみに，Windowsを英語化する場所は，二つあります．

■Windowsのメニュー

■プログラムのメニュー

Windowsのメニューは英語化するのは，前述のようにWindowsXPを購入します．

プログラムのメニューの英語化は，

1.英語版ソフトを使う

2.プログラムを改造して自分で英語用メニューを追加する．

英語版ソフトがあれば問題ないのですが，プログラムを改造するのは，ライセンス違反になることが多いですし，普通のユーザが手を出す領域ではないと思います．

========URL概要

多言語コンピューティングに対応した最新の製品は、Windows XP Multilingual User Interface Pack です。これは英語バージョンの Windows XP Professional のアドオンで、ボリューム ライセンス プログラムで入手できます。

Multilingual User Interface Pack は、英語版の Windows XP Professional の最上位で実行されており、英語版の Windows XP Professional を必要とします。

企業が英語以外の単独の言語を運用している場合、Windows XP Professional の 24 言語のローカライズ版のいずれかを導入できます。

たとえば、日本語のみを運用する企業のコンピューティングを担当している場合、日本語版の Windows XP Professional を利用することになります。日本語版のWindows XP Professionalは，

多言語での閲覧、編集、印刷をサポートしながらも、インターフェイスで使用するのは日本語語のみです。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Windows XP Multilingual User Interface Pack でサポートされる 33 言語

■英語 ■日本語簡体字中国語 ■繁体字中国語

■広東語 ■ドイツ語 ■韓国語

■アラビア語 ■ヘブライ語 ■フランス語

■スペイン語 ■イタリア語 ■ スウェーデン語

■オランダ語 ■ブラジル語 ■ノルウェー語

■デンマーク語 ■フィンランド語 ■ロシア語

■チェコ語 ■ポーランド語 ■ハンガリー語

■ポルトガル語 ■ トルコ語 ■ギリシア語

■スロベニア語 ■スロバキア語 ■ルーマニア語

■クロアチア語 ■ブルガリア語 ■エストニア語

■リトアニア語 ■ラトビア語 ■タイ語

Windows XP Professional のローカライズ版 24 言語

■簡体字中国語 ■繁体字中国語 ■広東語

■日本語 ■ドイツ語 ■韓国語

■アラビア語 ■ヘブライ語 ■ フランス語

■スペイン語 ■イタリア語 ■スウェーデン語

■オランダ語 ■ブラジル語 ■ノルウェー語

■デンマーク語 ■ フィンランド語 ■ロシア語

■チェコ語 ■ポーランド語 ■ハンガリー語

■ポルトガル語 ■トルコ語 ■ギリシア語

つまり，Windowsのインタフェース(メニューなど)を日本語と，英語で切り替えるためには，英語版の Windows XP Professional+Windows XP Multilingual User Interface PackとWindows XP Multilingual User Interface Packを購入する必要があります．

Windows XP Professional の多言語オプションの比較

==================概要

多国語版 Office XP with MUI Pack

==================概要

MUI Pack は、単体の製品として入手できません。

・多国語版 Office XP Standard with MUI Pack

・多国語版 Office XP Professional with MUI Pack

・多国語版 Office XP Professional with Microsoft FrontPage® with MUI Pack

Office XP Multilingual User Interface Pack アップデート

そんなら、Homeしかなかったけど、PCサクセス。

OEM版です。

個人的には、OSなど、ソフトウェアの場合はオークションは勧めません。

ちょっと、OSの場合はリスクが高すぎると感じています＝詐欺が横行しています。

Amazonの価格は安心料だと思って払うべき価格であると感じています。

まぁ、でも、これ以外にも自作系のショップで扱っているかもしれません。OEM版などを。

ふつうだとここらへんが一番安いですね

米アマゾンは日本からも買えます．

usedなら結構おやすく．

もちろんoficeもあります

あくまでMS純正を前提とすると、まずIEの英語版をダウンロードしてきてインストールすれば、IEのモジュールを共有している部分はIEの外でも多少は英語になるはずです。

日本語版Windows XPのメニューを英語化するには、MUIと呼ばれるソフトが必要です。

これはボリュームライセンスでしか販売されていないはずなので、MSの販売店に問い合わせてみてください。

Officeの場合は、要望が多いので、MSが￥1,050でCD配布しています。

MUIでの英語化はあくまでUIのみ英語になるだけで、中身は日本語版です。

office英語版です。

windowsXP英語版です。