Mac OS X 10.2.8+Safari 1.0.3日本語版で、表示されているwebページの一部が、たまに解読不能文字に文字化けを起こします。

これ、本当はAppleさんのシゴトですよね。パッチを作っちゃえるヒトたちは本当にうれしい＆ありがたい存在です。

閑話休題。

URL1)???になってしまうバグの方じゃなくて……。

これはSafariの機能強化ソフトで、今回のWebcoreのバグとは関係ないソフトかもしれません。あの日本語文字化けについては記述が見当たりません。

URL2)10.2.8に上げたのは、というよりは、この中古iMacを買ったのがそもそも2003年年末の頃だったと思うので、これの心配は無いです。

URL3)そう、これこれ。これの85.8版が欲しいです。web coreがないのでは作れないかな。85版はあるみたいですが。

http://developer.apple.com/darwin/projects/webcore/

URL4)はい、入っています。ご心配どうもです。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

ちなみに、どういう文字化けかというと。スクリーンショットを上げてみましたが、とにかくへんな漢字にページの一部が変化してしまうというやつで。

たまに、はてななどへの投稿も、こちらから書いた原稿が同様の文字化けをおこして（表示が化けているのではなく、文字が化けた状態で投稿されて）しまうことがあります。IEやNetscapeでも、文字化けして投稿した部分は確認できるので。突発で起こって予想ができないため、safariのもっとも使いづらい点になっています。化けた時は1回から数回リロードすればたいていは良いのですが、文字化けて投稿したモノは直せないわけで。（いわしに長文書いて化けたときは、削除して再投稿するしか無い）

文字化け例のスクリーンショットはこちら。真ん中の書類アイコンをクリックして下さいね。png形式です。

http://jp.y42.briefcase.yahoo.co.jp/bc/yuny2004jp/vwp2?.tok=...

同じマック、同じSafariを使っていても、文字化ける時（上）と正常に表示してくれる時（下）とあります。同じページを、何度かリロードを繰り返して撮影したものです。今回は1行程度ですが、酷い時はページの大半がこうなります。困ったものですよ。

で。新井さんのサイトの方に行ってみました。

http://homepage3.nifty.com/arai/Topics/SafariPatch/index.htm...

これを自力で適用してみるのが一番いいんですかね。

Simpletext のCarbon版のコンパイルくらいしか経験ありませんが、調べればできるのかなあ？

他に妙案があればお待ちします。

それから、moonfaceさん、のっかり感謝します。

まあ、要は85.5用を85.8のsafariに適用しても大丈夫かなあ？　という質問なんですけど……。オープンポイントは気にしなくていいので、どなたかプログラム関係に明るい方、85.8に適用しても大丈夫か、それはやめておいた方が良いか、きちんと説明していただけると助かります。

safariがバージョン上がってるんだから、古いバージョンのバグフィックスソフトを使ったら凍るんじゃないかという心配なんですよね。

自分なりに探しても見ましたけど、Mac OS X 10.2.8のsafariについての情報はもともと少ないみたいで、根拠になるページが分からなかったんです。

よろしくお願いします。

なるほど！　やっぱりケガする前にお聴きしてよかった。

いろいろ深く考えましたけれども、とりあえず、リロードで何とかなるので、怖い領域には、手を出さないで対処しようかと思います。（つまり様子見。バックアップとってチャレンジしようかとも思いますけど）

ちなみに、いろいろ調べているうちに、safariで掲示板投稿するときの文字化けは、ブラウザの「戻る」をやってキャッシュデータを表示しているところから投稿すると起きやすっていうのも目にしました。

safariの→（右矢印）が灰色の状態であることを確認して投稿すると良いとか。

みなさん、ありがとうございました。長の疑問が解けました。必要なモノが出てないんじゃしょうがないですよね。