私の発信するメールの返信にはインデント記号が付かないので

御友人のメーラーが判らないので判断できませんが。

sumihisaさんのOutlookの送信設定が「リッチテキスト」形式になっているのであれば「テキスト」形式に変更する事をお勧めします。

ツール→オプション→送信タブ→テキスト形式の設定のところで、

「元のテキストをインデントする」にチェックを入れる→ＯＫ

でＯＫです。

URLはダミーです。

HTMLメールまたはリッチテキスト形式で送信していませんか？

以下のサイトでも同じ問題を抱えている人がいるようですね。

リンク先を参照できないかもしれないので一応引用しておきます。

> とくにリッチで届いたメールの引用部分をテキスト化するとインデント（　>　）が付かないので

> とても見にくい返信メールになってしまい、困っています。

「ツール」→「オプション」を選んで表示されるウィンドウの「メール形式」→「このメッセージ形式で作成する」 の欄を「テキスト形式」に変更してください。

(Microsoft Office XP 付属の Microsoft Outlook で確認)