http://f.hatena.ne.jp/yos_piyo/20050330163938
(画像はウイルスバスター2005をインストールしようとしている画面です。)
以前はこのように文字化けする事はありませんでした。
あまり関係ない気がしますが、OSはXPのSP1です。
解決法を教えてください。
上記のページの「既定のユーザー アカウントに入力言語を追加するには」以降を参照してください。
これの中の「詳細設定」タブの中の「Unicode対応でないプログラムの言語」が日本語でなければこのような表示になります。
XP professional での話になっていますが、Homeでも同じような設定があるはずです。
うちのPCの一台(Win2k)は「英語」になっているのでウィルスバスターは当然文字化けしています。
http://blue.ribbon.to/~akene/fontlink.htm
Windows 2000/XPのFont Link機能(Font Linking)の紹介
インストーラーのみでなるのか他のアプリケーションでもなるのかで原因も違ってくると思うのですが、画面を見る限りインストーラーが使用しているフォントは”Tahoma”で、欧文がそのまま出ているようです、Font Linkingの設定が消えてしまっているのではないでしょうか?
リンク先の『FontLinkの初期エントリ (レジストリ登録エントリ)』をダウンロードして、ダウンロードしたファイルをダブルクリックしてみてください。フォントリンクの設定が壊れただけなら、この方法でデフォルト状態に直ります。
回答遅れて済みません。
うーん、直りません。
http://mroom.cool.ne.jp/windows/fix/fixxp.html
こちらと同じ内容でしょうか。
試してみましたが、改善されませんでした…