16：9の映像がスクィーズ収録されたdvdをもらいました（友人の結婚式です）。

たぶん

出来るので、明日くらいにいわしを確認してみてください。
今日はちょっと時間がなくて書けないので。

一つだけ事前にご用意していただきたい物があります。
「Div X」コーデックというものなんですが、
コーデックの入手先等分からないようでしたら、
その旨をいわしに書き込んでおいてください。
まとめて説明しますので。
全部フリーで用意できるソフトを使います。

おっと、もう出かけなければ(汗)。
ではでは

スクィーズされたDVDを4:3でみる方法

今回紹介する方法は、映像の上下に【黒い帯】を付ける方法です。
求めている回答と違うようでしたら、以下の文は読まないで下さい。

*質問をよく読んでみたら、MPEG2でそのまま出力なので、
DivXコーデックは必要なかったです。すみません。


最初に変換するソフトをダウンロードしてください。
http://www.download.com/3000-2140_4-10360455.html
ここにある「DivX DVD Ripper」というソフトです。

ダウンロード後、exeファイルを実行すると、
個人情報を書き込みするようなサイトが出ますが、書き込まずにそのまま閉じてください。

次に、変換したいDVDの内容を読み込ませます。
下部のアイコンの中の、左から6番目の丸い絵のアイコンをクリック。
フォルダの参照の中からDVDドライブをダブルクリック
出てきた「VIDEO_TS(これをAUDIO_TSと間違えないで下さい)」をクリックして下のOKをクリック。

DVDの中のタイトルが出てくるので(場合によっては複数)、
変換したいものを選び、下のSelectをクリック。

Input Settingが出たら、
●右真ん中の「Output Frame Rate」の25.0 (PAL)と書かれている部分をクリックして、
その中から「29.97(NTSC)」を選んで下さい。
●もう一つ、右下の「Deinterlace Filter」のNoneをクリックし、
Interpolateを選んで下さい。

*この二つは【重要】です、絶対忘れずに。

設定がおわったら、下のOKをクリック。
(ソフトがたまに何か聞いてきますが、Yesをクリックして下さい)

次に出力設定をしますので、
下のアイコンの左から10番目(右から3番目)をクリック。

Output Setting画面が出てきます。
●左上のVideo CDをクリックしてSuper Video CDをクリック。これでMPEG2で変換できます。
●もう一つ(これが今回の回答の肝です)右上のExport Settingの、
ZOOMの部分を「LetterBox」にして下さい。
これで上下に【黒い帯】が付きます。

*この設定で黒い帯が付かず、細長いままの映像になったら、
ZOOMのLetterBoxはそのままで、ZOOMの上のResolutionを、720x384とかに変えてみてください。

二つを設定したら下のApplyをクリック。


最後に出力先を指定して、エンコードを開始します。
下のアイコンの左から11番目(右から2番目)をクリック。
Browseをクリックし、指定した場所を選び(デスクトップがいいと思います)、
名前をつけてOKをクリック。

最後に一番右のアイコンをクリックして、エンコードスタートです。

*DVD1本のエンコードはかなり時間がかかります。
Input Setting(左から6番目のアイコン)の中の、
左下にあるMiscの「Shutdown the computer when job is done」をチェックしておけば、
エンコード終了後に、自動的にPCの電源を切断出来ます。
就寝前に設定してエンコードスタートするとき等に便利です。


わからないことがあったら、いわしに書き込んで下さい。
こちらで分かる範囲の事には対処しますので。

ではでは

ひとつ設定忘れ(汗)

Output Setting(左から10番目、右から3番目のアイコン)で、
右上のExport settingのMax frameの右側の「Whole」をクリックして下さい。
これをクリックしておかないと、映像全部をエンコード出来ません。

では