海外で購入した子供靴のサイズ表記が日本と違うので友達の子供にプレゼントしようと思ったのですがとまどっています。

下の方に上がっています。

上記は、こちらのサイトからのリンク先を示しました。

３０なら１９センチではないでしょうか。

ヨーロッパサイズ。

中国サイズで３０は日本で２０ですね

１４は見当たりませんでした。

１４はアメリカのベビー靴サイズではないでしょうか？こちらの表では１３までしか書いていませんが、１４だと１９，５センチになる計算です。

メーカーによって表示・大きさが異なる場合があるそうですが。

質問と直接関係内のですが、

実際の写真を掲載するなら、はてなダイアリーを登録して掲載してみては？

何か比較になるものを写すか、実際に定規ではかって約何センチとわかれば、

根拠になる回答を得やすいかもしれません。

このサイトの下のほうに日米欧のサイズ対比表が載ってます。

何で、表記が違うんでしょうね？統一してほしいですね。