MIDIや他キャリアの着メロファイルからの変換も出来れば助かります。
フリー（無料）が望ましいですが、有料でもOKです。
No.1
50
0
20pt
http://www.vector.co.jp/soft/win95/net/se190943.html
KMMLD(Windows95/98/Me / インターネット＆通信)
使ったことはないので、オススメというわけではありませんが、出来そうな予感がしますよ。
http://www.vector.co.jp/soft/win95/net/se155148.html
み〜メロエディター(Windows95/98/Me / インターネット＆通信)
コチラのソフトは愛用していまして凄く便利だったんですが、あなたの趣旨から外れているような気がします。
有料ソフトなのですが、試用期間があるので試してみてはいかがでしょうか？
ズバリな回答ができなくてスミマセンデシタ・・・
No.2
400
20pt
http://www.vector.co.jp/soft/win95/net/se180731.html?y
着メロコンバータ(Windows95/98/Me / インターネット＆通信)
こちらなんかいかがでしょう？
http://www.vector.co.jp/soft/win95/net/se190943.html?y
KMMLD(Windows95/98/Me / インターネット＆通信)
こちらとか
シェアウェアですがこちらなんか。
着声も作れるらしいです。
ありがとうございます。
１つ目のソフトは変換に便利そうですね。
No.3
14820
20pt
http://www.vector.co.jp/soft/win95/net/se180731.html
着メロコンバータ(Windows95/98/Me / インターネット＆通信)
ＭＩＤＩからの変換ができるようです。フリーです。
http://www.vector.co.jp/soft/win95/net/se183716.html
MLD Creator 16(Windows95/98/Me / インターネット＆通信)
こちらはシェアウェア（１１５５円）ですが、ＭＩＤＩやＷＡＶＥからのコンバートもできるとのことです。
これらのソフトは定番なのかな？
ありがとうございます。
このへんで終了させていただきます。
1
2
1
2
1
142
142
ありがとうございます。
２つ目の回答のソフトで満足できそうです。
とりあえず試してみますね。