新聞社のサイトで、記事の本文中にURLがリンクとなっていないばかりか全角文字になっており、打ち込みなおさなければならないことがあります。（たとえばhttp://www.asahi.com/special/asbestos/TKY200508260174.html）なぜわざわざこんなことをするのでしょうか？ その理由を教えてください。

アドレスが全角表示になっていない場合、直リンクされてしまうからです。

直リンクっていうのは誰かのホームページにおいてある

画像や音楽ファイル、記事等をそのままコピーして

勝手に自分のスペースにはりつけて表示させる事で、ホームページ作成などしてると

よく分かりますが最低限のマナーですね。

何故迷惑なのか、上記のURLに詳しく載っているので

目を通してみてください。

URLは実際に新聞社に尋ねられた方の報告です。

恐らく、新聞（縦書き）と同じ原稿（データ）を流用・共用しているため、全角表記となっているのだと思います。

サイトによっては、英字やコロン（：）についてはシステム側で変換しているサイトもあるようですが、スラッシュ（／）については日本語標記との兼ね合いも合ってそのまま残しているようです。

直接飛ばないようしているのではないでしょうか？

全角文字などは、ワードに貼り付けて、文字種変換（書式－文字種の変換）で簡単に半角になります。

使いやすさに配慮となっていますが…、使いやすくないですね。

こんな理由もあるようですが…（参考までに）

回答１さんの原因なこともありますが、この場合「自社サイト内へのリンク」なので、違います。

結構あるのが「外部委託した記事をそのままバイトがタイピングする」時かと。

要するに、リンクミスってヤツですね。

テキストタイピング時の打ち合わせ不十分なときとか。

まれにあるのは「そのページはもうそろそろ閉鎖するからリンクしないで」っていう社内通知があるとき。

ちょっと他には考え付きそうに無いんですが・・・

新聞社のサイトからリンクされると、アクセスが集中して、びっくりするからではないですか？

これでは一部しか説明つきませんけれど。