私は米国法人の経営者です。

現在設立されている会社を利用してビザを得ようとすると、該当するのはE2ビザ（条約投資家ビザ）を取得するのが期限、永住権への転換のしやすさなどを考えて一番よいと思います。ただし、その場合米国の会社がある程度の大きさ（10万－20万ドル程度の投資）であって、かつアメリカ人の雇用促進に役立っていることなどを証明する必要が出てきます。（上記URLでは申請時にアメリカ人の従業員が1名はいる必要がある。となっています）

以前渡米された際には日本での勤務先からの派遣という形になっていたと思いますので、E1ビザもしくはLビザを発給されていたかと推測しますが、これらのビザを利用するためには、その米国子会社の支配権を持つ日本での法人が必要であり、また、規模や実績（輸出入や雇用）も求められるので個人経営の会社では取得は困難だと思われます。

グリーンカードの抽選に応募しつつ、会社の規模を大きくする努力をされるのがよいのではないかと思います。

渡米して起業するという方も一旦は何らかのビザでアメリカに入国、就労（学生ビザでアメリカの大学を卒業したあとの一時就労ビザや日本企業からの駐在員としてのビザ、もしくは板前などの特殊技能ビザを利用)してから、数年滞在した後に永住権（グリーンカード)に切り替えるというのがよくある手段のようです。アメリカ人と結婚するというのももう一つの手段ですが。

URLは上記回答と同様な内容です。