漆器、もしくは漆器に関係のある言葉と、その言葉の語源・由来を教えてください。出典がはっきりしているものがあるほうが良いです（なくても可）。

こちらのページには

「漆を塗られた道具を、漆器と言う」とあり、うるしの語源は「麗し（うるわし）」とも「潤し（うるおし）」という説もあるように麗しいは美しいことを意味し、潤むは水に濡れたような艶やかさを意味します」

とあります。

求めていらっしゃる回答と少し違うかも知れませんが、ご参考になさってください。

こちらは、いかがでしょうか。

「うるし」という言葉に関しては、上記リンクの松田権六《うるしの話》p.39に、

----------------------------------

漆という文字は中国で「うるし」を意味する文字をそのまま日本の「うるし」にあてたのであるが、この「うるし」という言葉の起りについては、ある人は「うるわし」からきたといい、ある人は「うるおす」の転訛した言葉だなどともいい、結局、確実なことはわからない。しかし、この木が「うるし」と呼ばれていたかどうかもわからないような遠い石器時代から、その滲みだす特殊な液汁によって、日本人の生活と交渉があったことだけは確かである。

----------------------------------

とあります。はっきりとはわからない、という答えで申し訳ないのですが。