Hyatt Regency Orland International Airport
空港ターミナルビル内、税別240ドル前後。
http://orlandoairport.hyatt.com/property/index.jhtml
Embassy Suites Hotel Orlando Airport
税別160ドル前後で朝食込み、空港から送迎バス5分。
http://www.embassysuites.com/en/es/hotels/index.jhtml?ctyhoc...
Airport Hostel
空港近くのユースホステル、1泊9ドルから。
http://www.millionmiler.com/city/South/Orlando.html
Orlando Airport Hotels
その他いろいろ比べて選ばれるなら、こちら。
国際的観光都市オーランドは、本当に掃いて捨てるほどのホテルがありますので選り取り見取りです。また、アメリカはリーズナブルな宿を提供するホテル・モーテルチェーンが多数あり、これまた選り取り見取りで、質問への正解回答は沢山あると思います。
アメリカでは一流ホテルとモーテルの間に位置する、リーズナブルなホテルというか高級なモーテルと言うカテゴリーのホテルチェーンがいくつもありますが、その中で私が好きで利用するのがヒルトンホテル系のハンプトンイン、ハンプトンイン&スイーツです。オーランド空港の近くにももちろんあります。また、このチェーンでは無料で無線LANが使えます。
Hampton Inn Orlando Airport
http://www.hamptoninnairport.com/index.htm
レンタカーを使わない場合でも、空港までのシャトルバスがあるようです。料金は曜日により$99~$129のようです。
http://maps.google.co.jp/maps?f=l&hl=ja&q=hampton+inn&near=M...
空港に近い方がよいと意理由がわかりませんので次の回答ははずしているかもしれませんが、オーランドのヘソにあたる部分の一つで空港寄りなところがインターナショナルドライブ付近で、ここにもハンプトンイン&スイーツ(スイーツが着いている方がほんのちょっとだけアッパーなチェーンブランドです)がありますので、これも挙げておきます。空港に近いと言っても16km、車で30分位はかかります。
Hampton Inn & Suites Orlando Intl Dr N
http://hamptoninn.hilton.com/en/hp/hotels/index.jhtml?ctyhoc...
料金は空港近くのハンプトンインとだいたい同じです。ここにはちょうど一年前に泊まりましたが、状態は良好でしたよ。
http://maps.google.co.jp/maps?hl=ja&f=l&q=hampton+inn+suites...
もっとリーズナブルに泊まりたいというのであれば、Motel6, Days Innなどのモーテルチェーンの空港近くのものを探すのがよいと思います。
ありがとうございました。
ありがとうございました。