Sir William Oslerはオスラーはカナダ生まれの医者で、19世紀から20世紀のイギリスと北米の偉大なヒューマニスティックな臨床家・医学教育者である。日本オスラー協会の会長は有名な日野原先生です。よろしくお願いします。
はっきりとは分からないのですが、
ひょっとしたら
「to know syphilis in all of its manifestations is to know "all things clinical." 」
では無いでしょうか?
http://www.cnn.com/SPECIALS/2001/aids/stories/aids.research.html
はっきりと梅毒とはさしていませんが、以下の引用句もオスラーのもので似ています。
”It is not a little remarkable that in a disease, which is rightly regarded as the type of all infectious maladies, the specific virus still remains unknown.”
個人的には
“The philosophies of one age have become the absurdities of the next, and the foolishness of yesterday has become the wisdom of tomorrow”
が好きです。
ありがとうございます。そうだと思います。もうしわけないみたいですが、この知識使用させてください。