時代劇のドラマなどで「愚か」な人に向かって「戯け！（たわけ）」と怒鳴っているシーンを見かけることがあります。しかし、今日ある人に「たわけ」は実際は「田分け」と書くのが正しいと聞きました。その言葉は戦後ＧＨＱの万民平等政策に端を発し、要は権力者（資産家）の財産を分割させることで権力を弱体化させることに狙いがあったと聞きました。「田分け」つまり「田んぼを（相続権者）で分け」相続税を納めさせることで、資産を債務化させることが目的であり、権力者はその有様に「たわけ！（冗談じゃない！）」と言ったとか・・？本当なのでしょうか？正しいところを教えて下さい。